El dios egipcio Thoth , escrito ḏḥwty , es representado como un escriba o babuino con cabeza de ibis, por los juegos de palabras con su nombre. El significado básico de la raíz de la palabra ḏḥ / dḥ / dh es "hacia abajo". Todos los atributos de Thoth se derivan de ella: el "ibis", el pico curvado "hacia abajo", el "anotar hacia abajo" y "denotar" como escriba, y el babuino con su colorida región "hacia abajo". Un significado especial es dhn para "dejar en lugar de", también se encuentra en semítico como tḥt para "en lugar de".
En egipcio, Thoth se escribe ḏḥwty djehuti . La raíz de la palabra subyacente parece ser ḏḥ / dḥ / dh , con varias grafías. Es bastante difícil de precisar. El significado básico general es "hacia abajo" o "dejar algo abajo o debajo". Un significado muy especial es "dejar abajo en lugar de", que es la estrategia básica de los espías, que siempre nos dan mentiras en lugar de la verdad.
Como es habitual con los dioses, Thoth está compuesto de juegos de palabras con su nombre.
- Thoth tiene un pico curvado hacia abajo , porque el egipcio dḥ / semítico tḥt significa "abajo" y "debajo" . A menudo se escribe con glifos determinantes 𓀒𓀡 de personas "cayendo", o 𓅪 el gorrión como un pájaro "humilde".
- A Thoth se le representa como un babuino con nalgas prominentes , porque la palabra egipcia dḥ / semítica tḥt también denota “partes inferiores” del cuerpo .
- Thoth es un ibis , porque tḫn, que significa “ibis”, es un juego de palabras con dḥ / dhn . Sin embargo, esta palabra no está relacionada y probablemente proviene de ṯḥn, que significa “brillante” y “brillante”, en referencia al plumaje. Pero se afirma que existió otra palabra, ḏḥw, para “ibis” , que se derivaría de ḏḥ, que significa “pico hacia abajo”.
- Thoth es un escriba en el sentido burocrático, porque dhn significa “asignar”, “nombrar”, “nominar” . Todos estos significados probablemente provienen de la misma raíz arcaica ḏḥ / dḥ / dh, que significa “dejar cosas por escrito”, y a menudo se escriben con 𓏞, el glifo del equipo del escriba.
- Thoth también puede ser un escriba en el sentido literal, probablemente por un juego de palabras (muy confuso) de ḏḥw.ty con zẖȝ.tj , una forma gramatical pasiva de “escritura” .
- Thoth también puede ser un escriba en sentido literal, porque ṯḥn, que significa “iluminar”, corresponde al ḍḥ árabe , que significa “aclarar”, y al ṣḥḥ arameo , que significa “escribir”. Sin embargo, ese significado derivado no está atestiguado en el caso del egipcio.
- Thoth es el inventor del alfabeto , tal vez porque su nombre hace un juego de palabras con ṯjt / tjt , que significa “glifos” .
- Thoth registra el juicio sobre los difuntos en el inframundo , porque su nombre ḏḥw.ty hace un juego de palabras con dwȝtyw “inframundo” .
- Thoth es un símbolo fantasmal de subyugación , porque el egipcio dḥ / semítico tḥt también significa “someter”, “humillar”, “hacer bajo” .
- Thoth es un símbolo fantasmal de falsificación , porque su nombre ḏḥw.ty hace un juego de palabras con thj.tj en egipcio , una forma gramatical pasiva de “falsificar” . (Compárese el juego de palabras del escriba con zẖȝ.tj ).
- Thoth es un símbolo fantasmal que representa el engaño , porque la palabra egipcia dhn / semítica tḥt también significa “nombrar en lugar de” , derivado de poner a alguien “bajo” uno mismo. La palabra hebrea תחת tḥt es, de hecho, una partícula gramatical bastante común, que simplemente significa “en lugar de” . (Compárense los juegos de palabras con Horus , donde ẖr también significa “abajo” y “en lugar de”).
- Thoth es un símbolo fantasmal que representa el ocultamiento , porque tḫn, que significa “ibis”, hace un juego de palabras perfecto con tḫn , que significa “oculto” .
- Hay muchas menciones de un mítico Libro de Thoth , que contiene el conocimiento de los dioses, prohibido a los humanos comunes. Supongo que era en realidad un "Libro de conceptos en lugar de conceptos", muy parecido a textos "religiosos" posteriores como la Biblia o el Talmud.
- En griego, Thoth era llamado Tautos , que hace un juego de palabras con τωθάζω tothazo, que significa “burla”.
ḏḥwty egipcio = Thoth
𓆓𓎛𓅱𓏏𓏭𓀭 ḏḥwty : Dios Thoth — Egipcio ( AED )
Egipcio, árabe, arameo tḫn , ḍḥ , ṣḥḥ = ibis, brillar, iluminar, aclarar, iluminar, escrito
Egipcio zẖȝ , zẖȝ.tj = escritura, escriba
Thj egipcio , thj.tj = falsificar, engañar
Egipcio tḫn , dḫn = proteger con alas, esconder, oculto
Egipcio ḏḥ , dḥ , dḫ , dhn = abajo, derribar, bajo, más bajo, Bajo Egipto, asignar, nombrar
𓂧𓎛𓅪 dḥ : colgar; estar bajo — egipcio ( TLA )
𓂧𓄑𓅪 dḥ : parte más baja — egipcio ( TLA )
𓇇𓅱𓊖 jḏḥy : Bajo egipcio — egipcio ( Vygus )
𓂧𓐍𓀒𓂡 dḫ : derribar; arrojarse al suelo — egipcio ( TLA )
𓂧𓉔𓈖𓁶 dhn : inclinarse ante; tocar (el suelo con la frente) — egipcio ( TLA )
𓂧𓐍𓈖𓀡 dḫn : rebajarse (hasta un nivel inferior) — egipcio ( TLA )
𓂧𓉔𓈖𓏭𓏞𓂷𓂡 dhn : transmitir — egipcio ( Vygus )
𓂧𓉔𓈖𓏭𓏞 dhn : asignar — egipcio ( Vygus )
𓂧𓉔𓈖𓁶 dhn : nombrar; nominar — egipcio ( TLA )
𓂧𓉔𓈖𓏭𓏞𓏜 ṭehni : dedicar algo por escritura, designar algo para un propósito determinado, asignar, dotar — egipcio ( Budge )
Semítico tḥt , twt , ṣḥn = abajo, derribar, bajo, más bajo, Bajo Egipto, nombrar, en lugar de
תחת tḥt : debajo, debajo de, debajo de; intercambiar, en lugar de, en vez de, en lugar de, colocar, reemplazar, en lugar de, (mismo) lugar, por…a causa de, porque — Hebreo antiguo ( Fuerte )
תחת tḥt : debajo, debajo de, en lugar de, en vez de — hebreo ( Jastrow )
Diosa ; תחית ; Dios mío , tḥwt; tímido; tḥt : debajo, en el fondo de, apoyando; en lugar de; sujeto a; hacia abajo — arameo ( CAL )
תחתה tḥth : debajo — Arameo ( CAL )
אתותי ˀtwty : debajo — arameo ( CAL )
תחתיו tḥtyw : inferioridad, bajeza — Arameo ( CAL )
תחתי tḥty : rebajar; humillar; hundirse; descender; someterse; humillarse; estar sujeto — Arameo ( CAL )
תחתי tḥty : Bajo Egipto — Arameo ( CAL )
מצחנו mṣḥnw : designación; nominación — Arameo ( CAL )
Egipcio, semítico dḥ , tḥt = partes inferiores del cuerpo, parte inferior, región inferior, nalgas
No hay comentarios:
Publicar un comentario