lunes, 18 de noviembre de 2024

Nombres de Dioses Egipcios

Los nombres de prácticamente todos los dioses egipcios parecen tener significados directos, y sus atributos hacen juegos de palabras con sus nombres. Esto sugiere varias etapas de juego de palabras: primero, los acaicos llamaban a sus dioses por lo que eran, por ejemplo, "sol". Luego, los narradores crearon atributos a partir de juegos de palabras con estos nombres, que generalmente incluían el animal u objeto utilizado para representar a cada dios. Más tarde, cuando la aristocracia se había vuelto engañosa, promovieron esos nombres que también tenían juegos de palabras desagradables, vinculados con el poder, las finanzas y el secreto. Todos los dioses egipcios son, por lo tanto, codificaciones de conceptos aristocráticos.

Esta es solo una lista incompleta para tomar notas. La mayoría de los nombres de los dioses merecen un análisis más detallado.

  • Horus , escrito ḥr , significa “rostro” y “frente” , y por derivación “capataz” y “líder” . Horus está representado por un halcón con una cara blanca. Sencillo.
  • Osiris , escrito wsjr , significa “poder” y “riqueza” . Por ello, se lo representa con un cayado y un mayal .
  • Amón , escrito jmn , significa “escondido” . También es un juego de palabras con el anagrama jnm , que significa “piel delgada” , y a veces se lo representa como un carnero con piel lanuda .
  • Min , escrito mnw , significa “garrote” y se lo representa con un pene erecto . También hace un juego de palabras con mnj , que significa “muerto”, y se lo representa como un cadáver momificado.
  • Uraeus , escrito jˤr , significa “ascendente” , que en muchos idiomas también significa “exaltado” y “de alta cuna” . Uraeus se representa como una cobra que levanta la cabeza.
  • Anubis , escrito jnp , significa “en descomposición” y es similar a nhp “duelo” . Pero su nombre también es similar a jnpw “secreto” y “niño real” , y hace juegos de palabras con jnb “amurallar” y “cercar” . Anubis está representado por un chacal, que come carroña, es decir, animales en descomposición .
  • Thoth , escrito ḏḥw.tj , parece estar relacionado con una raíz de palabra que significa “hacia abajo” , y hace un juego de palabras con tḥn para “ibis”, por lo que se lo representa con un ibis cuyo pico está curvado hacia abajo . La raíz hace un juego de palabras con el egipcio zḥ / semítico ṣḥḥ para “escribir” y “copiar” , por lo que Thoth es un escriba . La raíz también está relacionada con el semítico tḥt para “hacia abajo” , que también significa “en lugar de” . El ibis hace un juego de palabras con tḥn para “oculto”.
  • Seth , escrito stẖ y stḫ , es un juego de palabras con sdḫ, que significa “oculto”, y sth, que significa “confusión” . Seth es representado por un animal confuso que no existe.
  • Neftis , escrito nb.t-ḥwt , significa “señora de la casa” , pero en forma general también “propietaria” y “propietaria de bienes raíces” . Neftis es representada con una canasta, un recipiente para contener , que también es el fonograma utilizado para escribir nb que significa “señor”.
  • Isis , escrita con ȝs.t y st , significa “trono” y “posición” . Isis está representada con un glifo de trono .
  • Nekhbet , escrito nḥb.t , hace un juego de palabras con nḥb.t y nḫb.t para “cuello” y yugo , que también significan “tierras asignadas” y “préstamo” . Nekhbet a veces se representa como un buitre danzante de cuello largo con una antorcha , porque todas estas palabras hacen un juego de palabras con nḥb .
  • Sekhmet , escrito sḫm.t , significa “poder” y “gobierno” . Sekhmet está representada por el poderoso león.
  • Wadjet , escrito wȝḏ.t , significa “fresco” y “verde papiro” , y también hace juegos de palabras con “huerto” y “mando” . Wadjet está representada por una cobra verde , que no existe, pero que deletrea su nombre como wȝḏ-ḏt .
  • Hathor , escrito ḥw.t-ḥr , significa “casa de Horus” , pero también “mando supremo” , y hace un juego de palabras con ḥtr para “impuestos” y con compuestos como ḥȝtj-ḥr para “ocultar al líder” . Hathor está representada con cuernos, escrito wp.t , que hace un juego de palabras con “superior” y “negocio”.
  • Selket , escrito srq.t , significa “respirar” e “inhalar” , pero hace un juego de palabras con srḫ , que significa “acusar” y “recolectar información” , y también “trono” y “palacio” . Selket está representado con un escorpión, porque un escorpión de agua respira a través de su cola de snorkel.
  • Ptah , escrito ptḥ , significa “edificio” y “apertura” (como en semítico). Las palabras semíticas equivalentes ptḥ y pth también tienen el significado de “engaño” y “propagación” . Ptah también hace un juego de palabras con el término egipcio pjṯȝ , que significa “burla” . Ptah se representa con símbolos de “poder”, “vida” y “resistencia”.
  • Ra , transliterado como rˤ y rˤw , significa “sol” y puede hacer un juego de palabras con ȝr para “opresión” y con wr para “grandeza” y “aristocracia” . Ra está representado por un sol , que también representa a Atón , que hace un juego de palabras con “sustitución”, “secreto” y “oscuridad” .
  • Aten , transcrito como jtn , significa disco , pero hace juegos de palabras con “sustitución”, “secreto” y “oscuridad” , tal vez derivados de que un disco es un escudo.
  • Khepri , escrito ḫpr , significa “creación” . Khepri está representado por un escarabajo que crea bolas de estiércol.
  • Mut , escrito mw.t , significa “madre” , pero también “muerte” (como en semítico). Mut está representado por un buitre que se alimenta de animales muertos .
  • Maat , escrito mȝˤ.t , significa “corrección” y “liderazgo” , pero parece estar relacionado con mtj para “controlar” y “supervisar” , y hace un juego de palabras con mȝwṯ para “inventar cosas” . Maat se representa con una pluma lateral de avestruz šwtj , el fonograma de “equilibrio” y “comercio”, ambos con 2 lados . La pluma también hace un juego de palabras con štȝ para “oculto”.
  • Hapi , escrito ḥˤpj , se deriva de ḥˤp y ẖˤp para “inundación” , pero hace un juego de palabras con ḥȝp para “secreto” y “disfraz” . Se lo representa con barba y pechos femeninos, lo que puede ser un disfraz o algún otro juego de palabras.
  • Bastet , escrita bȝs.t , se representa como un gato , posiblemente por un juego de palabras con ḫbs para “cola” y “barba”, que hace un juego de palabras con ḥbs para “cubierta”. La palabra real para gato es mjw , que hace un juego de palabras sin mj para “semejanza” y m-mj para “hacer como si”.
  • Bes , escrito bz , significa “hinchazón” y “protección” , pero también “secreto” . Bes se representa como un enano hinchado .
  • Ankh , escrito ˤnḫ , significa “vida” , pero parece estar relacionado con jnq y jnḥ, que significan “encerrar” y “mantener unido” , porque la vida mantiene unido el cuerpo y el alma. Hace un juego de palabras con jnḥ , “acertijo” y “secreto”, y con wnḫ , “adorno” y “decoración”. El símbolo ankh suele interpretarse como una correa de sandalia, que mantiene unidas las sandalias.
  • Netjer , escrito nṯr , es la palabra egipcia general para “dioses” y “señores” . Puede derivar de ṯȝr, que significa “encerrar” y “poseer” , lo que correspondería al nombre semítico mṣrym para Egipto. Su logograma parece ser un asta de bandera, tal vez utilizado para marcar la posesión de una propiedad .

No hay comentarios:

Publicar un comentario