lunes, 18 de noviembre de 2024

Morris

El nombre aristocrático Morris , usado por muchos fantasmas, puede ser un juego de palabras con el semítico מראש m-rˀš mi-rosh , que significa “desde arriba” o “de lo alto”.

M-rˀš semítico que significa “desde arriba”

Al igual que la parte Rose de Rosenberg y Roosevelt , el nombre Morris, más sus variantes Morrison y Morrissey, pueden ser un juego de palabras con la transcripción del semítico Rosh .

El semítico ראש rˀš rosh significa “líder” o “superior”, y con el prefijo M sería מראש m-rˀš mi-rosh, que significa “de liderazgo” o “desde la cima”.

Dado que la mayoría de los otros nombres de fantasmas también son juegos de palabras secretos que significan "gobernante" o "gobernante secreto" , esta es la explicación más sencilla.

Hebreo m-rˀš = desde la cima / cumbre

מ־ m- mi- desde, de, desde dentro —  hebreo  ( Wikt )

ראש rˀš rosh cabeza, mejor, guardaespaldas, capitán, jefe, compañía, el mejor, primero, líder, maestro, cumbre, superior, el más alto —  Hebreo antiguo  ( fuerte )

מראשה Mareshah también es un nombre bíblico. No se explica, pero como M es un prefijo común en hebreo y H es un sufijo común , especialmente para la vocalización de los nombres, la raíz real del nombre debería ser ראש rosh , que significa “cabeza”, que también es un título y un nombre bíblico.

מראשה mrˀšh Mareshah un lugar en Judá, también dos israelitas —  Hebreo antiguo  ( fuerte )

Variantes modernas de Morris

Como ocurre con muchos otros nombres aristocráticos, existen muchas variantes con significados diferentes pero con ortografías similares. Esto es una prueba de que todos estos nombres se eligen por su huella consonántica.

ThePeerage.com enumera miles de aristócratas de Morris, por lo que aquí le daré solo algunas variantes comunes:

  • Pantano (253)
  • Morres (92)
  • Morris (912)
  • Morris Marsham (27)
  • Morris (13)
  • Morris (15)
  • Morrissey (10)
  • Morrison (423)
  • Morse (105)

El mejor ejemplo de una biografía y genealogía espeluznante de Morris es probablemente Jim Morrison, analizado en profundidad por Miles en su artículo sobre “The Doors” : Oficialmente, Jim Morrison era un rebelde de la contracultura. Pero en realidad, debía su fama a su familia de alto nivel: era hijo del comandante del Golfo de Tonkín, el contralmirante George Stephen Morrison , sobrino nieto del almirante de la Segunda Guerra Mundial John Hoover , primo del presidente estadounidense Herbert Hoover a través de sus antepasados ​​Huber, y más.

Posibles variantes en griego y latín

En la Septuaginta griega, el nombre se escribe como Μαρισα Marisa .

Y los hijos de Caleb hermano de Jerameel fueron Marisa su primogénito, el cual engendró a Zif, y los hijos de Marisa, el cual engendró a Hebrón.

καὶ υἱοὶ Χαλεβ ἀδελφοῦ Ιερεμεηλ· Μαρισα ὁ πρωτότοκος αὐτοῦ, οὗτος πατὴρ Ζιφ· καὶ υἱοὶ Μαρισα πατρὸς Χεβρων.

LXX 1 Crónicas 2:42

El nombre Μάρις Maris aparece en el mito griego como un príncipe licio que lucha en la Guerra de Troya .

El nombre romano mrš más famoso es el del dios Marte . Etimológicamente, está vinculado universalmente con el griego Ares y el etrusco Maris . Esto tiene sentido, ya que el semítico mrˀš es simplemente un rˀš con prefijo M. Por lo tanto, Ares puede ser la variante sin prefijo.

También existen cognomina romanas similares que pueden (o no) ser derivaciones de mrˀš :

No hay comentarios:

Publicar un comentario