Pegida

El acrónimo alemán Pegida significa oficialmente “Europeos patrióticos contra la islamización de Occidente”. Es uno de esos movimientos de extrema derecha que buscan pastorear a un rebaño conservador medio despierto en un corral secundario controlado, y hacerlos parecer estúpidos y racistas al mismo tiempo. El nombre tonto puede ser un juego de palabras con el hebreo בגידה bgydh begidah “traición”. Se deriva de la raíz √bgd , que significa “encubrir” / “vestirse” / “traicionar” / “engañar”. Básicamente, apunta a que todo el movimiento es una farsa, como todos los movimientos de oposición controlados de ese tipo.

Hebreo bgd , bgydh = traición, engaño

בגד bgd bagad : traicionar; hacer trampa -  hebreo  ( Wikt )

בגד bgd beged : traición, traición, engaño -  hebreo  ( Klein )

בגידה bgydh begidah : traición —  hebreo  ( Klein )

בגידה bgydh begidah : infidelidad, rebelión -  hebreo  ( Jastrow )