lunes, 18 de noviembre de 2024

Rasputín

La historia de cómo el malvado monje Rasputín destruyó sin ayuda de nadie a la familia imperial rusa parece un engaño. Y, de hecho, su nombre hace un juego de palabras con el ruso разведённый rasvedjonnyj (engaño) y con rus rjasa podonok (canalla con hábito). En semítico, Rasputín hace un juego de palabras con רשע פטינא ršˁ-pṭynˀ rasha paṭina (sabio malvado), con רז פתן rz-ptn raz patan (místico obsceno) e incluso con רוסיא פתנא rwsyˀ-ptnˀ rusia pitna (revolución rusa).

Miles ha escrito un excelente artículo sobre la revolución rusa , en el que demuestra que se trató de otro acontecimiento falso, gestionado por los banqueros y aristócratas a los que se suponía que debía derrocar oficialmente, con Rasputín como actor en escena.

Uno podría preguntarse: ¿Por qué demonios los espías insertaron la extraña historia de un monje malvado, entre todas las cosas, en su guión para una falsa revolución rusa? Adivinaste la respuesta: ¡es por la tradición de los juegos de palabras! No solo la historia oficial de Rasputín es una broma total, su nombre también lo es. Al igual que las deidades , las criaturas de los cuentos de hadas y los personajes bíblicos , los personajes de los engaños históricos parecen crearse en torno a juegos de palabras con un nombre central. Y el nombre Rasputín hace un juego de palabras con "revolución rusa", pero también con "monje malvado", de varias maneras:

  • Rasputín es un engaño , porque el término ruso разведённый rasvedjonnyj significa “engaño”/“estafa”/“tramposo”.
  • Rasputín es un monje malvado , tal vez porque en ruso ряса rjasa significa “sotana de monje”, y подонок podonok significa “escoria” y “sinvergüenza”. ряса подонок rjasa podonok significaría algo así como “escoria con hábito”. (Probablemente haya más juegos de palabras con el prefijo под pod “debajo”).
  • Rasputín es un monje malvado , quizás también porque el término semítico רשע פטינא ršˁ pṭynˀ significa algo así como “sabio malvado”.
  • Rasputín es un monje malvado , quizás también porque el término semítico רז פתן rz ptn significa “místico obsceno”.
  • Rasputín está involucrado en una conspiración fabricada , porque el término semítico רשא פטנא ršˀ pṭnˀ significa “una conspiración permitida”.
  • Rasputín está involucrado en una revolución fabricada , porque el término semítico רשא פתנא ršˀ ptnˀ significa “una revolución permitida”.
  • Rasputín está involucrado en la revolución rusa , porque la palabra semítica רוסיא פתנא rwsyˀ ptnˀ incluso significaría “revolución rusa” en una gramática confusa.
  • Rasputín es un proyecto de inteligencia , porque el término semítico רשא פטנא ršˀ pṭnˀ significa “autorizado por inteligencia”.

Nota: Algunos de estos juegos de palabras también pueden funcionar para el nombre Putin .

Rasvod rasvedjonnyj = engaño, estafa , engaño

развод rasvod estafa, engaño; engaño; hacer una broma pesada —  Ruso  ( Wikt )

разведённый razvedjónnyj participio pasado perfectivo pasivo de развести́ ( razvestití ) [= trampa, estafa] —  Ruso  ( Wikt )

развести́ razvestití divorciarse; hacer trampa, estafar -  ruso  ( Wikt )

разводи́ть razvodítʹ divorciarse; hacer trampa, estafar -  ruso  ( Wikt )

Ruso rjasa = sotana, ropa de monje; podonok = sinvergüenza, bastardo

ря́са rjása la vestimenta superior (no litúrgica) del clero y los monjes —  Ruso  ( Wiki )

ря́са rjása sotana —  Ruso  ( Wikt )

подо́нок podónok granuja, bastardo, rata, escoria, sinvergüenza —  Ruso  ( Wikt )

Hebreo, arameo ršˀ = permitido; ršˁ = malvado; rwsyˀ = ruso; rz = místico

רשא ršˀ resha tener poder, tener permitido, atreverse; empoderar, permitir —  hebreo  ( Jastrow )

רשע ršˁ rasha hombre malvado, demandante injusto —  hebreo  ( Jastrow )

רוסיה rwsyh rusia Rusia —  Hebreo  ( Wikt )

רז rz raz misterio, secreto —  arameo  ( CAL )

Arameo pṭnˀ = inteligencia, conspiración; ptnˀ = obsceno; pṭynˀ = sabio; ptnˀ = revolución

פטנא pṭnˀ pṭena inteligencia, prudencia —  Arameo  ( CAL )

کیکیی pṭnˀ piṭna astucia, artimaña; un complot, una conspiración, una camarilla, un montaje, una calumnia; —  siríaco  ( AAF )

pṭynˀ paṭina sabio, astuto, cuerdo, inteligente, conocedor, sabio -  siríaco  ( AAF )

ptnˀ patana indecoroso, impropio, impropio,  indecente , indecoroso, desvergonzado, obsceno -  siríaco AAF )

کککک� ...  ​  ​

פתנא ptnˀ tumulto, revuelta —  Arameo  ( CAL )

פתן ptn rebelarse —  arameo  ( CAL )

No hay comentarios:

Publicar un comentario