Carpenter

El nombre falso de ocupación y fantasma Carpenter puede ser un juego de palabras entre el semítico נגר ngr para “carpintero” y נכר nkr para “alejado” y “disfrazado”.

Hebreo ngr = carpintero; nkr = extraño, fingir ser otro

נגר ngr : carpintero —  hebreo  ( Klein )

נכר nkr : reconocer, discernir, disimular, distanciarse, fingir ser otro; disfrazar, malinterpretar —  hebreo antiguo  ( fuerte )